bai alor ques-que tu dit pluton

Elle posait une question !
Et puis c'était qui ???

Une Michiru...

Oui c'était une question...merci Usagi

De rien Setsuna !
Et merci Aya ! ^^

De rien Usagi ^^
(Attends, deux fois que tu poses la question, j'allais pas encore la passer à la trappe quand même, même si la réponse était déjà écrite... lol)

Ah bon ?! Où ça ???

Première indice : "j' ai cru qu' elle n' était pas prise, mais je me suis trompée..." => Le personnage est une fille. Et en plus c'est un personnage déjà pris.

Deuxième indice : Le beau séparateur en bas du deuxième message.

Troisième indice : "Par contre je crois que vu le niveau de fréquentation de l'autre Mylène[...]" => Mylène étant le nom français de Michiru, il s'agissait là aussi d'un indice à décrypter.

Mais il est vrai (voir à la patinoire) que tu n'es pas très forte en décryptage Personne n'est parfait(e)...

C'est pas de ma faute si on ne sait plus écrire correctement (à peu près) pour que les autres puissent comprendre, et il y a des fautes d'orthographes de toute façon !

moi je sai que je fait souvent des faute alore je men excuse si il en a qui ne conpraine pas

C'est pas grave, mais ça serait bien si on peut au moin comprendre, et c'est pas grave si il y a des fautes d'orthographes tout le monde en fait !

En gros pour résumer il n'y a rien de grave ^^

lol Merci de traduire ! Mais je pense qu'on avait compris ! Et ça s'est pour se que tu ma dit à la patinoire

Bein je traduirais plus alors, je laisserais les auteurs se débrouiller avec leurs messages (d'ailleurs c'est vrai quoi, je ne vais plus jamais retraduire pour éviter que vous ne preniez de mauvaises habitudes aussi, en plus de me faire moins de travail )

si a chaque foi tu dradui sa va te faire bocou de travaille

lol ^^

Ouai c'est vrai que parfois on comprend pas tout de suite ce que quelques uns écrivent, mais c'est aussi parce que certains sont très jeunes donc ils font parfois qq fautes. Mais bon ça se comprend, à 10 ans un peu près je n'écrivais pas aussi bien que maintenant lol

oui c'est vrai

C'est vrai, tu as raison ! ^^

Oui, c'est juste. (j'allais pas dire "vrai" ou "raison" quand même... :/)

lol ^^